_
Hope
Links
- Get link
- X
- Other Apps
Who's Singin' Over There? (Ko To Tamo Peva 1980)
WHO’S SINGIN’ OVER THERE“ – One of the most brilliant Serbian films of all time
- Initial release: January 1, 1980Director: Slobodan ŠijanMusic by: Vojislav KostićWritten by: Dušan KovačevićSerbo-Croatian: Ko to tamo peva
- Initial release: January 1, 1980Director: Slobodan ŠijanMusic by: Vojislav KostićWritten by: Dušan KovačevićSerbo-Croatian: Ko to tamo peva
MORE ABOUT FILM
Dusan Kovacevic IMDb
The Iconic Passengers
The film is an ensemble piece where each character represents a different archetype of Yugoslav society:
The Conductor (Pavle Vuisić): A greedy, rule-obsessed, yet strangely sentimental man.
Miško (Aleksandar Berček): The simple-minded son and driver, famous for his father’s boast that he can "drive two kilometers blindfolded."
The Singer (Dragan Nikolić): A dandy and wannabe crooner who spends the trip trying to seduce the young bride.
The Germanophile (Danilo "Bata" Stojković): A stickler for "order and discipline" who constantly praises German efficiency, unaware of the destruction they are about to bring.
The Veteran (Milivoje Tomić): An old man obsessed with his past military glories.
The Hunter (Taško Načić): A clumsy man with a shotgun that poses more danger to the passengers than any game.
Impending Doom: The movie is a masterclass in tension. While the passengers argue over bus tickets and missing wallets, the audience knows that the historical "end of the world" is only hours away.
Social Satire: It critiques the narrow-mindedness, xenophobia (the passengers eventually scapegoat the Roma musicians), and the stubbornness of the various social classes.
The Ending: Without spoiling the final moments, the arrival in Belgrade coincides with the start of WWII in Yugoslavia. The transition from slapstick comedy to harrowing tragedy is one of the most famous tonal shifts in cinema history.
Legacy
"Ko to tamo peva" is arguably the most quoted film in the former Yugoslavia. Phrases like "Vozi, Miško!" (Drive, Miško!) and "I tata bi, sine" (Dad would too, son) have become permanent parts of the regional lexicon. In 1996, members of the Yugoslav Academy of Film Art and Science voted it the best Yugoslav film made in the 1947–1995 period.
Maratonci trce pocasni krug 1982)
Balkan Spy (Balkanski špijun 1984)
Ilija Čvorović, a former Stalinist who spent several years in a prison on Goli otok, is contacted by the police to routinely answer questions about his tenant, Petar Markov Jakovljević, a businessman, who spent twenty years living in Paris, and now has returned to Belgrade to open a tailor shop. After only several minutes, Ilija is free to go, however, he is starting to suspect that his tenant might be a spy. As the movie goes on, his paranoia increases and more people gets involved: his wife, his daughter, his brother, Jakovljevic’s friends.












