And, indeed, I will ask on my own account here, an idle question: which is better—cheap happiness or exalted sufferings? Well, which is better?---Fyodor Dostoevsky ---Notes from Underground There are certain people of whom it is difficult to say anything which will at once throw them into relief—in other words, describe them graphically in their typical characteristics. These are they who are generally known as “commonplace people,” and this class comprises, of course, the immense majority of mankind. Authors, as a rule, attempt to select and portray types rarely met with in their entirety, but these types are nevertheless more real than real life itself. For instance, when the whole essence of an ordinary person’s nature lies in his perpetual and unchangeable commonplaceness; and when in spite of all his endeavours to do something out of the common, this person ends, eventually, by remaining in his unbroken line of routine—. I think such an individual really does become a type o...
L’eau chaude l’eau frette (1976)
« Un film culte »
Aux yeux de plusieurs experts du cinéma québécois, L’eau chaude l’eau frette est l’un des films les plus importants de l’œuvre d’André Forcier, cinéaste singulier à qui on colle souvent le surnom d’« enfant terrible du cinéma québécois ». En succédant à Marie-José Raymond et Claude Fournier à la direction d’Éléphant (organisme créé par Québecor pour restaurer le patrimoine cinématographique québécois), Dominique Dugas a tout de suite eu une pensée pour L’eau chaude l’eau frette.
André Forcier a tourné L’eau chaude l’eau frette en 1975, sur le Plateau-Mont-Royal, avec plusieurs acteurs connus à l’époque (dont Jean Lapointe, Sophie Clément, Guy L’Écuyer et Anne-Marie Ducharme), mais aussi quelques nouveaux visages (dont un jeune Jean-Pierre Bergeron qui faisait alors ses débuts au grand écran). Le film met en scène des adolescents qui complotent un assassinat pendant que s’organise une fête pour saluer l’anniversaire de l’usurier du quartier.
« Pour moi, c’est un grand film, souligne Dominique Dugas. On y trouve une poésie unique – une poésie de la cruauté – et une galerie de personnages forts et plus grands que nature. On n’est pas loin d’un univers à la Réjean Ducharme dans lequel la grande lucidité passe par les personnages d’enfants. C’est aussi un portrait du Plateau Mont-Royal de cette époque. »
Agacé par un problème technique qui nuisait à la fluidité des images, André Forcier était, jusqu’à récemment, incapable de revoir son classique L’eau chaude l’eau frette. Près de 45 ans après la sortie du film, le cinéaste a pu revisionner son œuvre sans grimacer grâce à une nouvelle version restaurée du long métrage.
Lancée le 15 avril dernier sur les plateformes illico et iTunes, cette nouvelle version de L’eau chaude l’eau frette, fraîchement restaurée par l’organisme Éléphant : mémoire du cinéma québécois, a ainsi permis à André Forcier de faire la paix avec ce film qui a pris l’affiche en 1976, après avoir été projeté à la Quinzaine des réalisateurs de Cannes. Depuis plusieurs années, Forcier (Bar Salon, Le vent du Wyoming, Une histoire inventée) disait « ne plus être capable » de voir cette œuvre à cause d’un problème technique survenu pendant la postproduction du long métrage, il y a près de 45 ans.
A Pacemaker and a Sidecar is a Canadian black comedy film, directed by André Forcier and released in 1976. The film centres on a group of residents of a rooming house in a working class neighborhood in Montreal, who have gathered for the birthday party of their landlord Polo, a local crime boss and loan shark. Wikipedia
Watch L'eau chaude l'eau frette Online | Vimeo On Demand
.jpg)